Sunday, 21 December 2008

ကမာၻဆုံးတုိင္ က်န္ရွိေနဦးမည့္ ဟာမူရာဘီ ဥပေဒသ မ်ား (သုိ႔မဟုတ္) An Eye For An Eye

၁၉၀၁ ၌ ေတြ႔ရွိခဲ့ေသာ ဟာမူရာဘီ ဥပေဒသမ်ားေရးထြင္းထားေသာေက်ာက္ၿပား

-သာေက်ာ္-

လြန္ ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀၀၀ နီးပါး က ေက်ာက္သားေပၚ ၌ ထြင္းထားခဲ့ေသာ ဆဌမ ေျမာက္ ဘာဘီလုံ ဘုရင္ၾကီး ဟာမူရာဘီ ၏ တပါးသူ၏ မ်က္စိ တလုံး ဆုံးရႈံးမႈ အတြက္ တရားခံ၏ မ်က္စိတလုံး အား ျပန္လည္ ဖ်က္ဆီး ရမည္ အစ ရွိေသာ ဥပေဒသ မ်ား သည္ ပုိမုိ ယဥ္ေက်း လာပါသည္ ဟု သတ္မွတ္ႏုိင္ေသာ လက္ရွိကမာၻ၌ ကြယ္ေပ်ာက္သြားေလာက္ျပီ ဟု ယူဆႏုိင္ပါသည္။

လက္ေတြ႔တြင္မူ ယေန႔ ကမာၻ ၌ ဟာမူရာဘီ ဥပေဒ သည္ လႈပ္ရွားအသက္၀င္လွ်က္ပင္။အီရန္သူ အာမန္နား ဘရာမိ သည္ တကၠသုိလ္ တက္ရင္း မဂ်စ္ ႏွင့္ဆုံခဲ့ပါသည္။ အတန္းတူျဖစ္ျပီး အတန္းထဲ ၌ လည္း သူတုိ႕ ၂ ေယာက္သည္ ဘု ႏွင့္ေဘာက္ မတည့္ၾကပါ။ သုိ႔ေသာ္ မဂ်စ္သည္ မတည့္သူ ကုိ မွ ဇြတ္ ခ်စ္မိေလေရာ့သလားမဆိုတတ္။ မဂ်စ္၏ မိဘမ်ား က အာမန္နား ကုိ မဂ်စ္ႏွင့္ ေပးစားရန္ လူၾကီးခ်င္း ေစ့စပ္ညိွႏႈိင္း ၾကေသာ္လည္း အာမန္နား က မဂ်စ္ အား လက္မခံခဲ့ဘဲ ပယ္ခ်ခဲ့ပါသည္။ ဂ်ီတုိက္လြန္း ေသာ မဂ်စ္ ၏ နားပူနားဆာ မ်ား၊ တဘ၀လုံး ပူေဆြးေသာက ေရာက္သြားေစရမည္ အစရွိသည့္ ျခိမ္းေခ်ာက္မူမ်ား မွ ကင္းေ၀းရန္ မဂ်စ္ အား သူမ၌ လက္ထပ္ရန္ရည္ရြယ္ ထားသူ ရွိျပီး ျဖစ္ေၾကာင္းလုပ္ၾကံ ေျပာဆုိ ၍ ျငင္းပယ္ခဲ့မိသည္။ ထုိျငင္းပယ္ ခဲ့မႈ ေၾကာင့္ အာမန္နား ၏ ဘ၀ သည္ ေဇာက္ထုိးမိုးေမွ်ာ္ ျဖစ္ခဲ့ရေလသည္။

“ကြ်န္မ အလုပ္ကေန အိမ္ျပန္လာေတာ့ေနာက္ က လူတေယာက္လုိ္က္တာ သတိထားမိတယ္၊ ဒါနဲ႔ ကြ်န္မ လည္း ေျဖးေျဖး ေလွ်ာက္္ျပီး သူ ေက်ာ္သြားေအာင္ ရပ္ေစာင့္ေနလုိက္တယ္။ အဲဒီလူ အနား ေရာက္လာေတာ့ မဂ်စ္ ျဖစ္ေနတယ္။ သူလက္ထဲ မွာ ဗူးအနီ ေလး ကုိင္ထားတယ္။ သူ နဲ႔ ကြ်န္မ မ်က္လုံး ျခင္းဆုံ အျပီးမွာ သူ ဗူးထဲက အရည္ေတြ နဲ႔ ကြ်န္မ မ်က္ႏွာ ကုိ ပက္လုိက္တယ္။ အျဖစ္အပ်က္အားလုံး ဟာ မ်က္စိ တမွိတ္၊လွ်ပ္တျပက္အတြင္း မွာပါဘဲ။ သူဘာလုပ္မွန္း ကြ်န္မ ခ်က္ျခင္းသိလုိက္တယ္။ ဘုရားကယ္ပါ… အက္ဆစ္ေတြပါလား ”

၂၀၀၄ ခုႏွစ္၊ ႏုိ၀င္ဘာ ၂ ရက္ ေန႔ ၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ပုံ ကုိ အာမန္နား က ျပန္လည္ ေျပာျပျခင္းျဖစ္သည္။ လမ္းသြားလမ္းလာမ်ား က အာမန္နား၏ မ်က္ႏွာအား ေရမ်ား ျဖင့္ ၀ုိင္း၀န္း ေဆးေၾကာၾကျပီး ေဆးရုံသုိ႔ ပုိ႔ခဲ့ပါသည္။ “ ဆရာ၀န္ေတြ၊ နာစ္ေတြ က အေကာင္းဆုံး ၾကိဳးစား ျပီး ကြ်န္မ ကုိ ကုေပးၾကပါတယ္၊ တရက္ေတာ့ ခြဲစိတ္ဖုိ႔ အတြက္ ကြ်န္မ ကုိ လက္မွတ္လာထုိး ခုိင္းတယ္၊ ကြ်န္မမ်က္လုံး ကုိ ထုတ္ပစ္ၾကေတာ့မလုိ႔လား လုိ႔ ကြ်န္မ ေမးလုိက္တဲ့ အခါ ဆရာ၀န္ လဲ ငုိယုိျပီး ထြက္ေျပး သြားတယ္ ” ။ အက္ဆစ္ ေၾကာင့္ အာမန္နား ၏ မ်က္ႏွာ၊ လက္ ႏွင့္ ခႏၶာကုိယ္ တခ်ိဳ႕ ယုိယြင္းပ်က္စီးသြားခဲ့ပါသည္။ မ်က္စိ မွ ကူးစက္ ျပီး ဦးေႏွာက္ႏွင့္ အာရုံေၾကာ ပါ ထိခုိက္လာမည္ ကုိ စုိးရိမ္ရေသာေၾကာင့္ ေဆးရုံ မွ မ်က္စိ ကို ခြဲထုတ္ပစ္ရန္ အာမန္နား ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ ကုိ ေတာင္းခံေသာ္လည္း အာမန္နား လက္မွတ္မထုိးခဲ့ပါ။

သူမ၏ မ်က္လုံးမ်ားသည္ လုံး၀ပ်က္စီးသြားခဲ့သည္ ဟု ဆရာ၀န္တုိ႔က ဆုိပါသည္။ အၾကိမ္ၾကိမ္ ခြဲစိတ္ကုသ ၾကေသာ္လည္း အခ်ီးႏွီး။ ထုိစဥ္က သမၼတျဖစ္ေနေသာ မုိဟာမက္ ခါတာမီ က စပိန္ႏုိင္ငံ သုိ႔ပင္ အာမန္နား အား ပုိ႔ေပးကာ ေဆးကုသမႈ ခံယူေစေသာ္လည္း တုိးတက္မႈ မရွိလာခဲ့ပါ။ “ ကြ်န္မ ေသသြားခဲ့ရင္ ကြ်န္မ မိသားစု ဟာ တႏွစ္ေလာက္ေတာ့ ပူေဆြး ၀မ္းနည္းၾကလိမ့္မယ္၊ ျပီးေတာ့လဲ အားလုံးေမ့ေမ့ေပ်ာက္ေပ်ာက္ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္” မ်က္စိထုတ္ျပစ္ျခင္းထက္ ေသဆုံး ျခင္းက သူမ ႏွင့္ သူမ မိသားစု အတြက္ ပုိေကာင္းသည္ဟု အာမန္နား ခံယူထားပါသည္။

ေထာင္တြင္းရွိမဂ်စ္ မွ အာမန္နား အား အမႈရင္ဆုိင္ေနစဥ္ အတြင္းမွာ ပင္ လက္ထပ္ရန္ ထပ္မံကမ္းလွမ္းခဲ့ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ အာမန္နား က ျငင္းဆုိခဲ့ပါသည္။ “ သူခ်စ္တယ္ ဆုိတာ လိမ္တာ သတ္သတ္ပါ။ သူ အျပင္ထြက္လာတာနဲ႔ ကြ်န္မကုိ အရင္သတ္မွာပါ။”

၂၀၀၈ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၆ ရက္ ေန႔တြင္ အီရန္ တရားရုံးမွ တရားခံ မဂ်စ္ အား အက္ဆစ္ျဖင့္ ပက္ျပီး ၎၏မ်က္လုံးမ်ားကုိ ဖ်က္ဆီး ျပစ္ရန္ အမိန္႔ခ်မွတ္လုိက္သည္။ အာမန္နား အား နစ္နာေၾကးေငြ ေပးရန္ ပါ တရားရုံးမွ ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္။ မူလက အာမန္နား သည္ တရားရုံး အား အထက္ပါအတုိင္း အမိန္႔ခ်မွတ္ ေပးရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ေသာ္လည္း လက္ေတြ႔၌ မူ အက္ဆစ္ျဖင့္ တရားခံ၏ မ်က္ႏွာ အား ပက္ျပီး မ်က္လုံးမ်ားကုိ ဖ်က္ဆီး ပစ္ရန္ ကုိမူ သေဘာမတူခဲ့ေပ။

“သူ႔ မ်က္လုံး ေတာ့ ထုတ္ ပစ္ရမွာေပါ့၊ ဒါေပမဲ့ သူ ကြ်န္မ ကုိ လုပ္သလုိ မ်က္ႏွာကုိ အက္ဆစ္နဲ႔ ပက္ျပီး ကန္းေအာင္ လုပ္ရမယ္ ဆုိတာမ်ိဳး ေတာ့ ကြ်န္မ အဲသလုိ ရုိင္းရုိင္းစုိင္းစုိင္းၾကီးမလုပ္ႏုိင္ဘူး။ ကြ်န္မ တသီးပုဂၢလ ခံစားမႈ အေပၚမွာ ကြ်န္မ ဆုံးျဖတ္ တာမဟုတ္ပါဘူး။ ေလာကၾကီးက ဒီလုိဘဲေတာင္းဆုိခဲ့တာ မဟုတ္လား၊ ေနာင္ မဂ်စ္ လုိ ေယာကၤ်ားမ်ိဳး ေတြ ဆက္လက္မေပၚ ေပါက္လာေအာင္ နမူနာျဖစ္ေစလုိတာပါဘဲ” ဟု အာမန္နား က ေျပာဆုိသြားပါသည္။ နစ္နာေၾကး ကုိမူ အာမန္နား က လက္မခံဘဲျငင္းပယ္ခဲ့ပါသည္။

မိန္းခေလးမ်ား အား မ်က္ႏွာကုိ အက္ဆစ္ျဖင့္ ပက္ျခင္း စရုိက္ဆုိး သည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ကေမာၻဒီးယား၊ အာဖဂန္နစၥတန္၊ အီရန္၊ ပါကစၥတန္ အစရွိသည့္တုိင္းျပည္ မ်ား၌ ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထ မ်ားေၾကာင္း လူအခြင့္အေရး အဖြဲ႔မ်ား က တင္ျပၾကပါသည္။ အီရန္ ႏွင့္ ေဆာ္ဒီအာေရးဗီးယား တုိင္းျပည္ ၂ ခု ၏ တရားစီရင္ေရး ဥပေဒ မ်ား ၌ သာ ဟာမူရာဘီ ၏ ဥပေဒသ တခု ျဖစ္ေသာ မ်က္လုံးေဖာက္ထုတ္၍ အျပစ္ေပးျခင္းမ်ိဳး ကုိ ဆက္လက္၍ လက္ခံက်င့္ သုံးေနဆဲ ပင္ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၌ ပင္ ေသစားေသေစ ဥပေဒမ်ား ဆက္လက္ တည္ရွိေနျပီး လူသတ္မႈမ်ိဳး က်ဴးလြန္ထား ေသာ တရားခံအား ေသဒဏ္ ေပးေသာေန႔ မ်ိဳး တြင္ အသတ္ခံခဲ့ရေသာ တရားလုိ ဘက္မွ ဇနီးခင္ပြန္း၊မိဘေဆြမ်ိဳးမ်ား ကုိယ္တုိင္လာေရာက္၍ ၾကည့္ရႈ ရန္ တရားရုံးမွ အခြင့္ေပးတတ္ၾကပါသည္။ ယဥ္ေက်းလာပါသည္ ဆုိေသာ ကမာၻၾကီးသည္ လြန္ခဲ့ေသာ အႏွစ္ ၄၀၀၀ ေက်ာ္က ဟာမူရာဘီ ၏ ဥပေဒမ်ား ကုိ လက္ခံေနဆဲ၊ လႊမ္းမိုးေနဆဲပင္။


Rest of your post

3 comments :

Forrest Gump said...

An eye for an eye makes the whole world blind. --Mahatma Gandhi

KeithWin said...

If Mahatama Gandhi was alive today and was the PM of India, he would cozy up, make friends with, and do business with the murderous SPDC generals. Gandhi wouldnt care about Burmese people. Non-violence struggle worked against British and US governments but will not work against the SPDC because UK and US governments are much more civilized than SPDC.

Anonymous said...

ok what can the ninoriies do--in the majorities dominated reality?