အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပ ပြဲ ျပီးဆံုး - Braking News : Hunger Strike ended

အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနေသာ နိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား အား သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားက လာေရာက္ညိွနိင္းျပီး သေဘာတူညီခ်က္တခ်ိဳ ့ရရိွခဲ့သည္ဟု သတင္းရရိွပါတယ္။ သူတို ့အား စစ္ေခြးတိုက္မွာ ေနထိုင္ရာ အေဆာင္မ်ား သို ့ျပန္လည္ပို ့ေဆာင္လိုက္သည္ဟုသိရပါတယ္။ မည္သည့္သေဘာတူညီ ခ်က္ေတြရရိွခဲ့တယ္ဆိုတာအေသးစိတ္မသိရေသးပါ။ ထိုေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားမွာ..
၁။ ေထာင္မွေန႕စဥ္ေကၽြးေမြးေသာ အစားအစာမ်ားကို အက်ဥ္းဦးစီးဌာနမွ သတ္မွတ္ထားေသာ စံႏႈန္းမ်ားနွင့္အညီ ျပည့္ျပည့္၀၀ ေကာင္းမြန္စြာ ခ်က္ျပဳတ္ ေကၽြးေမြးရန္ ႏွင့္ အသီးအရြက္ေၾကာ္ အပတ္စဥ္ေကၽြးေမြးရန္။
၂။ လူ႕ဂုဏ္သိကၡာနွင့္ ေလွ်ာ္ညီစြာ စီမံခ်ဳပ္လုပ္ထားေသာ ေထာင္တြင္းသတ္မွတ္ပံုစံ ၀တ္စံုအား ၆ လ တစ္ႀကိမ္ အက်ဥ္းသားမ်ားအားထုတ္ေပးရန္။
၃။ ပ်မ္းမွ်အက်ဥ္းသားဦးေရ ၁၁၀ ခန္႕ထားရွိေသာ အခန္း ၃၀ ေပ x ၅၅ ေပ အတြင္း ႂကြက္၊ ျခင္၊ ၾကမ္းပိုး အႏၱရာယ္ကင္းေ၀းေစရန္အတြက္ ေကာင္းမြန္ေသာ အခင္းထားရွိရန္။ ျခင္အႏၱရာယ္ကင္းေ၀းေစရန္ ပန္ကာ သို႕မဟုတ္ ျခင္ေထာင္ထားရွိေပးရန္။
၄။ တရား၀င္ ဗလာစာအုပ္၊ ခဲတံ ကိုင္ေဆာင္ထားရွိခြင့္ႏွင့္ ေရးသားခြင့္ေပးရန္။
၅။ ေလွ်ာ့ရက္ခံစားခြင့္မရရွိေသာ သီးသန္႔/ သာမန္သီးသန္႔ အက်ဥ္းသားမ်ားအား သီးျခားထားေပးရန္။
၆။ ေလွ်ာ့ရက္ခံစားခြင့္မရရွိေသာ သီးသန္႕/ သာမန္သီးသန္႕အက်ဥ္းသားမ်ားအား ေထာင္၀င္စာေတြ႕ဆံုရာတြင္ နိုင္ငံျခားသားအက်ဥ္းသားမ်ားနည္းတူ လြတ္လပ္စြာ ေတြ႕ဆံု ခြင့္ေပးရန္ စသည္တို႔ျဖစ္သည္။
အထက္ပါေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားမွာ အက်ဥ္းဦးစီးဌာန၏ လုပ္ပိုင္ခြင့္ေဘာင္အတြင္း ေတာင္းဆိုျခင္းျဖစ္ၿပီး ျပည္ထဲေရး၀န္ၾကီးဌာနသို႔ တရား၀င္ အေၾကာင္းၾကားၿပီး ေတာင္းဆိုသြားမည္ဟု သိရွိရသည္။
ထို႔အျပင္ ေမလ ၁၆ ရက္ေန႔တြင္ ၾကံ့ဖြံ႔အစိုးရမွ ေၾကညာေသာ လြတ္လပ္ၿငိမ္းသားခြင့္အမိန္႔ ကို မေက်နပ္သျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္ အမွတ္ (၇) ေဆာင္ရွိ အမ်ိဳးသမီး ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားမွ လည္း ေမလ ၁၇ ရက္ကတည္းက ယေန႔တိုင္ အစာမစားဘဲ ဆႏၵျပေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။
 

The political prisoners, who are on the hunger-strike, have been sent back to their cells from the solitary  confinement today after the negotiation with the authority. Some of their demands are met, but no further detail information is available at this point.

Their demands are;
1.to provide the decent daily meals such as meat, poultry and vegetable in order in accordance with the principle and guidelines by the Prison Department Center,
2. to provide the clean and decent prison uniforms so that they could live like normal human beings, for every six months,
3. to place 100 political prisoners in a 33/ 55 feet cell without any bugs, rats, mosquito and bed-bugs, and provide the mosquito nets or fans to protect the mosquito-bite,
4. the right to carry books and pencils and the freedom to write,
5. to place the political prisoners in the separate cells away from the regular prisoners,
6. the right to regular family visits like any other prisoners and the privacy during their visits.

The demands, which they made were in accordance with the Prisoner’s Law by the government, were sent to the prison authorities and the ministry of interior before the hunger-strike.