Tuesday 2 April 2013

ေျမာက္ကိုုးအေရး အေမရိကန္ နိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ လုုပ္

ေျမာက္ကိုရီးယား ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အေမရိကန္လံုး၀ လက္မခံႏိုင္ 
Wednesday, April 03,2013

ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ စစ္ေရး ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြကေန အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ မဟာမိတ္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံကို အကာအကြယ္ေပးသြားမယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ ငံ ကို ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ပိုင္ဆိုင္တဲ့ႏိုင္ငံ အျဖစ္မခံႏိုင္ဘူးလို႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခား
ေရး၀န္ႀကီး ဂြ်န္ ကယ္ရီ (John Kerry) က ေျပာပါတယ္။
 
ေတာင္ကိုရီးယားနဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုအေပၚ စစ္ေရးအရ အေရးယူမယ္ ဆိုၿပီး ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ လတ္တေလာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြဟာ ရန္စတဲ့ သေဘာမွာ ရိွၿပီး၊ အႏၱရာယ္လည္း မ်ားသလို အဆင္ျခင္မဲ့ လုပ္ေဆာင္မႈ ျဖစ္တယ္လို႔ ေတာင္ကိုရီး ယား ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ယြန္ ေျဗာင္စီ (Yun Byung-se) နဲ႔ ၀ါရွင္တန္မွာ ပူးတဲြက်င္းပတဲ့ သတင္းစာ ရွင္လင္းပဲြမွာ မစၥတာ ကယ္ရီ က ေျပာသြားပါတယ္။
 
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ မိမိအက်ိဳးစီးပြားကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔ အျပည့္အ၀ ျပင္ဆင္ၿပီးသား ျဖစ္သလို၊ အကာအကြယ္ ေပးႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ ရိွတယ္၊ ေျမာက္ကိုရီးယားကလည္း ဒါကို သိၿပီးျဖစ္တယ္လို႔ မစၥတာ ကယ္ရီ က ေျပာပါတယ္။  ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံကေန လက္နက္ေတြ ထပ္ၿပီး ထုတ္လုပ္ဖို႔နဲ႔
ႏိုင္ငံရဲ႕ လွ်ပ္စစ္မီး လိုအပ္ခ်က္ကို ေျဖ႐ွင္းဖို႔အတြက္ ရပ္ထားတဲ့ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္ေပါင္းဖိုကို အျမန္ဆံုး ျပန္လည္ပတ္မယ္လို႔ ေျပာသြားၿပီး နာရီပိုင္းအၾကာမွာပဲ အခုလို အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ေျပာၾကားလိုက္တာပါ။
 
ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရက ယူေရနီယံ သတၱဳသန္႔စင္တဲ့ စက္႐ံုနဲ႔  လက္နက္ ထုတ္လုပ္ ရာမွာ အသံုးျပဳလို႔ရမယ့္ ပလူတိုနီယံ ထုတ္လုပ္ႏိုင္တဲ့ ၅ မီဂါ၀ပ္အား ရွိတဲ့  ဓာတ္ေပါင္းဖို ကို အရင္စ လည္ပတ္မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ 
VOA

အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry နဲ႔ ေတာင္ကုိရီးယားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Yun Byung-Se တို႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္စဥ္ (၂ ဧၿပီ ၂၀၁၃)
ေျမာက္ကိုရီးယား ၿခိမ္းေျခာက္မႈ အေမရိကန္လံုး၀ လက္မခံႏိုင္
Wednesday, April 03,2013

ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ စစ္ေရး ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြကေန အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ မဟာမိတ္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံကို အကာအကြယ္ေပးသြားမယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ ငံ ကို ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ ပိုင္ဆိုင္တဲ့ႏိုင္ငံ အျဖစ္မခံႏိုင္ဘူးလို႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခား
ေရး၀န္ႀကီး ဂြ်န္ ကယ္ရီ (John Kerry) က ေျပာပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီးယားနဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုအေပၚ စစ္ေရးအရ အေရးယူမယ္ ဆိုၿပီး ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ လတ္တေလာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြဟာ ရန္စတဲ့ သေဘာမွာ ရိွၿပီး၊ အႏၱရာယ္လည္း မ်ားသလို အဆင္ျခင္မဲ့ လုပ္ေဆာင္မႈ ျဖစ္တယ္လို႔ ေတာင္ကိုရီး ယား ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ယြန္ ေျဗာင္စီ (Yun Byung-se) နဲ႔ ၀ါရွင္တန္မွာ ပူးတဲြက်င္းပတဲ့ သတင္းစာ ရွင္လင္းပဲြမွာ မစၥတာ ကယ္ရီ က ေျပာသြားပါတယ္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ မိမိအက်ိဳးစီးပြားကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔ အျပည့္အ၀ ျပင္ဆင္ၿပီးသား ျဖစ္သလို၊ အကာအကြယ္ ေပးႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ ရိွတယ္၊ ေျမာက္ကိုရီးယားကလည္း ဒါကို သိၿပီးျဖစ္တယ္လို႔ မစၥတာ ကယ္ရီ က ေျပာပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံကေန လက္နက္ေတြ ထပ္ၿပီး ထုတ္လုပ္ဖို႔နဲ႔
ႏိုင္ငံရဲ႕ လွ်ပ္စစ္မီး လိုအပ္ခ်က္ကို ေျဖ႐ွင္းဖို႔အတြက္ ရပ္ထားတဲ့ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္ေပါင္းဖိုကို အျမန္ဆံုး ျပန္လည္ပတ္မယ္လို႔ ေျပာသြားၿပီး နာရီပိုင္းအၾကာမွာပဲ အခုလို အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ေျပာၾကားလိုက္တာပါ။

ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရက ယူေရနီယံ သတၱဳသန္႔စင္တဲ့ စက္႐ံုနဲ႔ လက္နက္ ထုတ္လုပ္ ရာမွာ အသံုးျပဳလို႔ရမယ့္ ပလူတိုနီယံ ထုတ္လုပ္ႏိုင္တဲ့ ၅ မီဂါ၀ပ္အား ရွိတဲ့ ဓာတ္ေပါင္းဖို ကို အရင္စ လည္ပတ္မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
VOA

အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး John Kerry နဲ႔ ေတာင္ကုိရီးယားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Yun Byung-Se တို႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္စဥ္ (၂ ဧၿပီ ၂၀၁၃)








ဦးခင္ေရႊ ၏ဖြင့္ဟ ၀န္ခံခ်က္





 အန္ကယ္သိမ္းတာ မဟုတ္ပါဘူး၊ အစိုးရကသိမ္းတာပါ။ အစိုးရလူၾကီးမင္းထဲမွာ ေတာ့ အန္ကယ္ ခမည္းခမက္ၾကီးက ပါတယ္ေလ။ အန္ကယ္ က လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေလ။ သည္ေတာ့ နိဳင္ငံေတာ္ တည္ေဆာက္ေရးကို အန္ကယ္လဲ လုပ္ခြင့္ရွိပါတယ္။ အခါအခြင့္ သင့္တံုး။ အခြင့္အေရးေလး ေပးတံုး အန္ကယ္က အနစ္နာခံ ျပီးေတာ့ နိဳင္ငံေတာ္ အတြက္ လုပ္ေနတာပါ။ အန္ကယ္ မွာ လယ္ကို သိမ္းပိုင္ခြင့္ မရွိပါဘူး။ နိိဳင္ငံေတာ္က သိမ္းခိုင္းလို႕သိမ္းရတာပါ။ နိဳင္ငံေတာ္ က နိဳင္ငံေတာ္ ျပန္တမ္း မွာ ထုတ္ျပန္ဖို႕ ေမ့ေလ်ာ့ သြားဟန္တူပါတယ္။ အန္ကယ္ကို လဲ ဘယ္လို သိမ္းပါ ဘယ္ေလာက္သိမ္းပါ ဘယ္လို အစီအမံ နဲ႕ ဘယ္ဥပေဒ အတိုင္းသိမ္းပါလို႕ နိဳင္ငံေတာ္ ၾကီးက ညႊန္ၾကားမူ မရိွတာနဲ႕ အဆင္ေျပသလုိ သိမ္းမိ ရင္း လက္လြန္္ေျခလြန္ ျဖစ္ခဲ့တာပါ ။ အဲ --ခံေျပာမဲ့သူကလည္း မရွိဘူးေလ။ အဲဒါ နဲပဲ အန္ကယ္က ေရႊေဖာ့ရိုးနဲ႕ ဆံုးမပါ ဆိုတဲ့ ထံုးကို ႏွလံုးမူ ၿပီးေတာ့ေလ လည္ မ်ိဳ ကို တက္နင္းမိေတာ့ တာပါ။ အဲဒါ ကို လယ္သမားေတြ က ဘာမွ မသိပါဘူး။ မသိသလိုေနလိုက္ရင္လည္း ၿပီးတာပါပဲ ။ အဲဒါ ကို ေနမ်ိဳးေ၀ ဆိုတဲ့ သူပုန္ က လယ္သမားေတြကို ေျမွာက္ေပးေနလို႕ လယ္သမားေတြ သူပုန္ထေနၾကတာပါ။ အခု အန္ကယ့္ ကို အနဳ ၾကမ္း စီးခံေနရပါၿပီ။ ေနမ်ိဳေ၀ ကို တရားစြဲ ထားတဲ့ အတြက္ ေနမ်ိဳးေ၀က တရာခံ ျဖစ္ေနပါၿပီ ။ ရဲက မဖမ္းရဲ နိဳင္ငံေတာ္ၾကီး က လွည့္မၾကည့္ရဲတာ နဲ႕ အန္ကယ္ကိုယ္တိုင္ ၾကိဳး နဲ႕ ခ်ည္ၿပီး ဖမ္းဖို႕ သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ ရတာပါ။ အခု လည္း အဲဒီ သူပုန္ ေနျပည္ေတာ္ တက္ ၿပီး လႊတ္ေတာ္ ထဲ ဘာ၀င္လုပ္လဲ မသိေတာ့ပါ။ နိဳင္ငံေတာ္ မွာ လည္း တရားဥပေဒ စိုးမိုးမူ မရွိ ေတာ့ ဘူးနဲ႕ တူပါရဲ႕ ။ လယ္သမားေတြ က အနည္းအက်ဥ္းေတာ့ နစ္နာတာေပါ့။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ နိဳင္ငံေတာ္ ၾကီး ေကာင္းစား ဖို႕ ဆိုရင္ ၀ိုင္း၀န္းၿပီး အနစ္နာခံရမယ္မဟုတ္လား။ အန္ကယ္ေတာင္ အနစ္နာခံၿပီး စက္မူဇံုေတြ တည္ေဆာက္ေပးေနတာ ။ သူတို႕က စိုက္ပ်ိဳးေျမေတြအသိမ္းခံရံုပဲ ။လယ္မရွိရင္ အိပ္ေနလို႕ရတယ္။ အန္ကယ္ကသာ ေန႕မအား ညမနား နိဳင္ပဲ နိဳင္ငံေတာ္ ၾကီး အတြက္ လုပ္ေပးေနရတာ။ နိဳင္ငံေတာ္ ကို အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ လူၾကီးေတြ အတြက္လည္း အန္ကယ္တာ၀န္ပဲေပါ့။ သူတို႕က ဘယ္လိုလုုပ္ရမယ္ ဆိုတာ နားမလည္ဘူးေလ။ အလုပ္လုပ္ရင္ အမွားေတာ့ ရွိတတ္တာပါပဲေလ။ လူ႕သဘာ၀ပဲ မဟုတ္လား။ အသံခ်ဲ႕ စက္နဲ႕ ေအာ္ၿပီးေမာင္းထုတ္တာ အန္ကယ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ရ၀တ တို႕ မ၀တ တုိ႕ ပါ ၊ အဲဒါ က အုပ္ခ်ဴပ္ေရးရာ အဖြဲ႕ ေတြ ေလ၊ အဲသည္ အဖြဲ႕အစည္းေတြက နိဳင္ငံေတာ္ က ခိုင္းလို႕ တာ၀န္အရ လုပ္ရတာပါ။ ေဇကမၻာ ပိုင္ေျမေတြ ျဖစ္လာတာေတာ့ နိဳင္ငံ ေတာ္ ၾကီး က အန္ကယ့္ ရဲ႕ စြမ္းေဆာင္ရည္ကို ခ်ီးေျမွာက္လုိ႕ ရထားတာပါ။ တစ္ခုပဲ ေျပာစရာရွိပါတယ္ ။ နိဳင္ငံေတာ္ ၾကီး က သည္ေလာက္ ၾကီးမားတဲ့ စီမံကိန္းၾကီး ကို နိဳင္ငံေတာ္ျပန္တမ္း မွာ ထုတ္ျပန္မူမရွိတာရယ္။ အစိုးရအဖြဲရံုးေတြ မွာ အမိန္ထုတ္ ေပးျခင္းမရွိတာရယ္ပါ။ ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ၾကီး ဌာန ရဲ ႕ အိုးအိမ္ဌာနခြဲက ဂရံထုတ္ေပးတာေပါ့။ အဲဒါ အစိုးရက ခိုင္းလို႕ နိုင္ငံေတာ္က ခိုင္းလို႕ ထုပ္ေပးတာျဖစ္မွာေပါ့ ။ အန္ကယ္နဲ႕ မဆိုင္ဘူးေလ။ ေနာက္ၿပီး တစ္ဧကကို ေငြ တစ္ေသာင္းက်ပ္ေလာက္ေတာ့ ေရာ္ေၾကး ေပးမလို႕ပါ ။အန္ကယ္လဲ နိဳင္ငံေတာ္ အတြက္ အနစ္နာခံၿပီး လုပ္ေနရလို႕ ေငြ မလည္တာရယ္၊ နိင္ငံေတာ္ကသိမ္းတာပဲ ဒီေလာက္ေတာ့ လယ္သမားေတြ လည္း တိုင္းျပည္အတြက္ အနစ္နာ ခံသင့္တယ္ ထင္ၿပီး မေပးျဖစ္ခဲ့တာပါ။ေနာက္တစ္ခုက အိမ္ယာကြက္ အျဖစ္ ေပ၄၀ ေပ၆၀ အကြက္ရိုက္ၿပီးေပးမလို႕ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါေသးတယ္။ မေပးျဖစ္ခဲ့တာ တစ္ျခားမဟုတ္ပါ ။လယ္သမားေတြ က လာမွ မေတာင္း ပဲ ဘယ္သူကို ေပးရမယ္ဆိုတာ တိတိက်က် မသိပဲ ဘယ္လိုေပးမလဲ။ သိမ္းထားတဲ့ စာရင္းကလည္း အတိအက်မွ မရွိတာ ။ ေပးမိရင္ စားရင္းေတြ လြဲမွားကုန္မွာေပါ့။ ဟုတ္တယ္မဟုတ္လား။ တိုင္းေဒ သၾကီး အစိုးရအဖြဲ႕ က အန္ကယ္ ကို လယ္စိုက္ဖို႕ ခြင့္ ျပဳေပးခဲ့တယ္ေလ ။ တိုင္းေဒ သၾကီးအစိုးရအဖြဲ႕ဆိုတာ နိုင္ငံေတာ္ ပဲေလ၊ နိဳင္ငံေတာ္က ခိုင္းလို႕ လုပ္ရတာပဲ ။အန္ကယ္က လုပ္ခ်င္လြန္းလို႕ မဟုတ္ရပါ။ လယ္သမားေတြ လယ္စိုက္ရင္ အေၾကြး တက္ တယ္ ဆိုတာနဲ ႕ လယ္သမားေတြ ကုိ ၀န္ထုတ္၀န္ပိုုး မျဖစ္ေစရေအာင္ အန္ကယ္ကုိယ္တုိယ္ လယ္စိုက္ခဲ့တာပါ။ အဲဒါ ကို ဟို သူပုန္ေပါက္စ ေနမ်ိဳးေ၀က ၁၉၅၃ ခုနွစ္ လယ္ယာေျမ နိဳင္ငံပိုင္ ျပဳလုပ္ေရး ဥပေဒ ကို ေဖာက္ဖ်က္တယ္ ဆိုလား၊ ပုဒ္မ ၄ ပုဒ္မ ၅ ခၽြင္းခ်က္ ပုဒ္မ ၁၀ ကို ေဖာက္ဖ်က္တယ္ ဆိုၿပီး အန္ကယ္ကို တိုက္ခိုက္ေနတာပါ။ သီးစားခ် ထားေရး ဥပေဒ ေတြ နည္းဥပေဒ ေတြ အန္ကယ္ ဘယ္သိပါ့မလဲ။ အဲဒီ ဥပေဒေတြ က အလုပ္မရိွတဲ့ ေကာင္ေတြ က်က္မွတ္ ၿပီး ေတာင္ေျပာ ေျမာက္ေျပာ ေျပာေနၾကတာပါ။ ကိုယ္တို္င္လည္းမလုပ္တတ္ ။သူမ်ားလုပ္တာက်ေတာ့ ဥပေဒေတြ နဲ ႕ ေလ်ာက္ေျပာ ၿပီး အပုတ္ခ် ေနတာပါ။ ေအာ္ တိုးနိဳင္မန္းဆိုတာ အန္ကယ္ သမက္ေလ ၊သူရေရႊမန္းရဲ႕သားေပါ ့။ နိဳင္ငံေတာ္ တည္ေဆာက္ေရးကို အန္ကယ္ရယ္ သမက္ျဖစ္သူရယ္ ခမည္းခမက္ၾကီးရယ္ သားအရင္းျဖစ္တဲ့ ေဇသီဟ တို႕က ေန႕မနား ညမအား ေဆာင္ရြက္ေနတာပါ။ သည္ေလာက္လုပ္ေနတဲ့ ၾကားက အျပစ္ေျပာခံရတယ္ ။ အုပ္ခ်ဴပ္ေရးရာ အဆင့္ဆင့္ က နိုင္ငံေတာ္ၾကီးအတြက္ လုပ္ေနတာပါ။ အန္ကယ္အတြက္မွ မဟုတ္ပဲ ။ အုပ္ခ်ဴပ္သူ အဆင့္ဆင့္ က လုပ္သင့္တာ ကို လုပ္တယ္ မလုပ္သင့္တာ မလုပ္ဘူး ။အဲဒါ ကို ေနမ်ိဳးေ၀ ဆိုတဲ့ သူပုန္က မလုပ္သင့္တာကို လုပ္လုိ႕ အဂတိလိုက္စားတယ္ လို႕ ဆိုေတာ့ အန္ကယ္ ဘယ္လိုေျပာရမယ္မွန္းေတာင္ မသိပါဘူး။ အန္ကယ္ က နိဳင္ငံေတာ္ နဲ႕ ျပည္သူလူ ထု သေဘာၾက လုိ႕ ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမွာက္လိုက္တဲ ့ လြႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စာလွယ္ဆို တိုင္းသိ ျပည္သိ နိဳင္ငံသိပါကြယ္။ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ လုပ္ေန တဲ့ ခမည္းခမက္ၾကီးကလည္း ျပည္သူ႕လူထု က ေရြးေကာက္ တင္ေျမွာက္ ထားတာေလ။ ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ ျဖစ္ အန္ကယ္ မွာ အျပစ္မရွိပါဘူး ။ သူပုန္ဗိုလ္ ေနမ်ိဳးေ၀နဲ႕ လယ္သမားေတြ သာ အန္ကယ္ ပိုင္ေျမေတြကို အခု အႏုၾကမ္း စီးထားတာေလ အန္ကယ္ က ဥစၥာ ပစၥည္းကို မမက္ေမာပါဘူး ေသရင္ထားခဲ့ရမယ္မဟုတ္လား။ လယ္သမားေတြက သာ ကိုယ္ေသ ရင္ ထာခဲ့ ရမဲ့ လယ္ေတြကို မက္ေမာေနၾကတာပါ။ ျပန္ေရာင္းစားၿပီး ဆိုင္းပုဒ္ ေထာင္တာက ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္တာမဟုတ္ပါဘူး ။ အန္ကယ္ မွာ ပိုက္ဆံမရိွလို႕ပါ။ နိဳင္ငံေတာ္အတြက္ အနစ္နာခံလုပ္ေနရတာကိုး။ ဆိုင္ပုဒ္ မေထာင္ေပးရင္းလဲ ၀ယ္တဲ့သုူက မယံုလို႕ ေငြ ကို အျပည့္ အ၀ ေခ်ေပးဘူးေလ။ အဲသလို လုပ္ရံုေလး နဲ ့ ဥပေဒ ခ်ိုဳးေဖာက္တာ ဆို ေတာ့ အန္ကယ္ ဘယ္လိုပဲလုပ္ေန ေန အျပစ္ေျပာေနၾကမွာပါ။ လန ၃၉ ဆိုလား ဘာလား ။အေဆာက္ အဦးေဆာက္လုပ္ခြင့္မရပဲ ေဆာက္မိတာ အန္ကယ္ တစ္ကယ္မသိလို႕ပါ။ သိရင္ လန၃၉ ရေအာင္ အရင္ေလ်ာက္ထားတာေပါ။ မသိလို္က္လို႕ အေျပာခံ တာ ပါ။ အဲသလိုၾကီး ဥပေဒ ေတြ ဘာေတြနဲ႕ ေျပာမဲ့လူ ရွိတယ္လို႕မွ မသိပဲ။ သိမ်ား သိခဲ့ရင္ အခုေလာက္ၾကီး မလုပ္မိပါဘူး ။စနစ္တက် သိမ္းလုိက္မွာ ။အခုေတာ့ အဆင္ေျပသလို ေရာၾကိတ္လိုက္ရတာေပါ့ေလ။ တရားရံုးေတာ္ မွာ စက္မူဇံု တည္ေထာက္ခြင့္ ရိွမရွိရယ္ ။လယ္ယာေျမ သိမ္းယူ ခြင့္ စတဲ့ ခြင့္ျပဳမိန္႕ ရွိမရွိရယ္ အဲသည့္ ခြင့္ျပဳမိန္႕ေတြ မျပနိဳင္တာကေတာ့ အန္ကယ္မွာ တာ၀န္ရွိပါတယ္ ။ ဒါေပမဲ့ေပါ့ေလ အဲဒါ ၾကီးက နိဳင္ငံေတာ္ ရဲ ႕ လ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္ဥပေဒ ဆိုလား ဘာလားပဲ ။ အဲသည့္ ဥပေဒ ၾကီးက ျပလို႕မရဘူးဆိုပဲ။။ အန္ကယ္မွာေတာ့ မရိွတာ အမွန္ပါ။ အဲဒါ ကိုပဲ အျပစ္ေျပာေနၾကတာပါ။ အန္ကယ္က စပါး မ်ိဳးေအာင္တယ္မေအာင္ဘူး ဘယ္သိပါ့မလဲ။ လယ္သမားမွ မဟုတ္တာ၊ နိဳင္ငံေတာ္ ၾကီးက လယ္စိုက္ဖို႕ေပးလို႕ စိုက္ေပးရတာပါ။ စပါးေစ့ က်ဲရင္ စပါးပင္ေပါက္တယ္ေလာက္ပဲ သိတာပါ ။ အဲဒါ ကို လည္း အျပစ္ၾကီးတစ္ခုလို လယ္သမားနဲ အျပိဳင္ လယ္လု တယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ေပါ့။ အဲသလို လူေတြ ရိွေနလို႕ ျမန္မာျပည္ဆင္းရဲတာ။ ျမန္မာလူမ်ိဴးေတြ မၾကီးပြားတာ။ ငတ္ေနၾကတာေလ။ အျပစ္ပဲ တင္ခ်င္ၾကတယ္ ကုိယ္က ျဖစ္ေအာင္ေတာ့မလုပ္နိဳင္ဘူး လုပ္နိဳင္တဲ့သူကို လဲ ေ၀ဖန္ခ်င္ၾကတယ္။

 ခင္ေရႊ



ေဆးမေသာက္ပဲ ဆီးခ်ိဳေရာဂါေပ်ာက္ေစနည္း
****************************

ေဆးမေသာက္ပဲ ေပ်ာက္တယ္ရယ္လို႔ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ သုိ႔ေပမယ့္ ဒီ သဘာဝ နည္းလမ္းက ဆီးခ်ိဳေရာဂါ ရွိသူမ်ားအတြက္ အလြယ္ကူဆံုးနဲ႔ အေကာင္းဆံုးထဲက ကုထံုးနည္း တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဆီးခ်ိဳတင္မက ေသြးခ်ိဳလည္း ေပ်ာက္ ပါတယ္။ ေဆးသာက္ေနရာ သူမ်ားလည္း အသံုးျပဳလို႔ ရတဲ့ နည္းလမ္း ျဖစ္ပါတယ္။ ရံုးပတီသီး လိုအပ္ ပါတယ္။

ရံုးပတီသီး (Lady Finger) ၂ လံုး (၂ေတာင့္) ကို ထိပ္ႏွစ္ဖက္ ျဖတ္၊ အလယ္မွာ ဓားနဲ႔ အေပါက္/အဆင္း ေဖာက္ေပးျပီး ေရျဖည့္ထားတဲ့ ဖန္ခြက္ၾကီးထဲကို ညအိပ္ယာဝင္ခါနီးမွာ ေရာစိမ္ထားရပါမယ္။ ဖံုးအုပ္ထား လို႔လည္း လိုပါတယ္။ အိပ္ယာထလို႔ မနက္စာ စားခါနီးမွာေတာ့ စိမ္ထားတဲ့ ရံုးပတီသီးကို ဖယ္လုိ႔ ေသာက္ႏိုင္ပါျပီ။

ဒီမွာ ရံုးပတီသီးကို ပိုးမြားကင္းဆင္ေအာင္ ေသခ်ာေဆးေက်ာ ဖို႔ လိုျပီး ေရ သန္႔နဲ႔ စိမ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ပတ္ၾကာတဲ့အခါ ေသြးထဲ သၾကားဓာတ္ကို စစ္ေဆးၾကည့္ေတာ့ သိသိသာသာပဲ သၾကား (ဂလူး ကိုစ့္ဓာတ္) နည္းသြား တာကို ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လနဲ႔ စြဲေသာက္ရင္ သိသိသာသာ က်ဆင္း ပါတယ္။ ဆီးခ်ိဳဟာ နာတာရွည္လိုပဲ ဒုကၡေပးေန တတ္ရင္ ဒီ ရံုးပတီသီး စိမ္တဲ့ေရကို မနက္တိုင္း ပံုမွန္ေသာက္ျခင္းျဖင့္ ဆီးခ်ိဳေရာဂါကို သက္သာ ေပ်ာက္ကင္းေစတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
ေဆးမေသာက္ပဲ ဆီးခ်ိဳေရာဂါေပ်ာက္ေစနည္း
****************************

ေဆးမေသာက္ပဲ ေပ်ာက္တယ္ရယ္လို႔ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ သုိ႔ေပမယ့္ ဒီ သဘာဝ နည္းလမ္းက ဆီးခ်ိဳေရာဂါ ရွိသူမ်ားအတြက္ အလြယ္ကူဆံုးနဲ႔ အေကာင္းဆံုးထဲက ကုထံုးနည္း တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဆီးခ်ိဳတင္မက ေသြးခ်ိဳလည္း ေပ်ာက္ ပါတယ္။ ေဆးသာက္ေနရာ သူမ်ားလည္း အသံုးျပဳလို႔ ရတဲ့ နည္းလမ္း ျဖစ္ပါတယ္။ ရံုးပတီသီး လိုအပ္ ပါတယ္။

ရံုးပတီသီး (Lady Finger) ၂ လံုး (၂ေတာင့္) ကို ထိပ္ႏွစ္ဖက္ ျဖတ္၊ အလယ္မွာ ဓားနဲ႔ အေပါက္/အဆင္း ေဖာက္ေပးျပီး ေရျဖည့္ထားတဲ့ ဖန္ခြက္ၾကီးထဲကို ညအိပ္ယာဝင္ခါနီးမွာ ေရာစိမ္ထားရပါမယ္။ ဖံုးအုပ္ထား လို႔လည္း လိုပါတယ္။ အိပ္ယာထလို႔ မနက္စာ စားခါနီးမွာေတာ့ စိမ္ထားတဲ့ ရံုးပတီသီးကို ဖယ္လုိ႔ ေသာက္ႏိုင္ပါျပီ။

ဒီမွာ ရံုးပတီသီးကို ပိုးမြားကင္းဆင္ေအာင္ ေသခ်ာေဆးေက်ာ ဖို႔ လိုျပီး ေရ သန္႔နဲ႔ စိမ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ပတ္ၾကာတဲ့အခါ ေသြးထဲ သၾကားဓာတ္ကို စစ္ေဆးၾကည့္ေတာ့ သိသိသာသာပဲ သၾကား (ဂလူး ကိုစ့္ဓာတ္) နည္းသြား တာကို ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လနဲ႔ စြဲေသာက္ရင္ သိသိသာသာ က်ဆင္း ပါတယ္။ ဆီးခ်ိဳဟာ နာတာရွည္လိုပဲ ဒုကၡေပးေန တတ္ရင္ ဒီ ရံုးပတီသီး စိမ္တဲ့ေရကို မနက္တိုင္း ပံုမွန္ေသာက္ျခင္းျဖင့္ ဆီးခ်ိဳေရာဂါကို သက္သာ ေပ်ာက္ကင္းေစတယ္လို႔ သိရပါတယ္။




"လက္နက္စြန္႔ဖို႔ ဆိုတာ လံုး၀မျဖစ္ႏိုင္ဘူး" (၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒကို က်ေနာ္တို႔ လံုး၀ လက္မခံဘူး)
============================================
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္သည္ ရွမ္းတုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔တခုျဖစ္သည့္ SSPA/SSA ၏ အထင္ကရေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္သည္။ မၾကာေသးမီက လားရိႈးျမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ျခင္း ေဆြးေႏြးပဲြသို႕ တက္ေရာက္လာသည့္  ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္ကုိ အလြတ္သတင္းေထာက္ ဂၽြန္ခ်စ္ျငိမ္း(ေတာင္ၾကီး)က ေတြ႕ဆံုၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္း တုိက္ပဲြမ်ား၊ မူးယစ္ေဆး၀ါး၊ ႏုိင္ငံေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အေၾကာင္းအရာတုိ႔ကုိ ေမးျမန္းထားသည္။
  
ေမး ။ ။  ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္ ဒီေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္ရျခင္း အေၾကာင္းရင္းကုိ ေျပာျပေပးပါ။

ေျဖ။    ။ လာတက္ရတာကေတာ့ ရွင္းေနတာပဲေလ၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္တာေပါ့၊ ဒီပဲြကေနတဆင့္ ျမန္မာတျပည္လံုး ထာ၀ရ ျငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ႏိုင္ဖို႕ သြားၾကႏိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္လို႔ လာတက္တာပါ။

ေမး။  ။  ဒီပဲြ မတိုင္မီ ေရွ႕တရက္ကလည္း ၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္းတို႔အဖြဲ႕ နဲ႔ ေတြ႔ဆုံရာမွာ ဘာေတြေဆြးေႏြးျဖစ္ခဲ့သလဲ။

ေျဖ။     ။  ၾကိဳၾကား အပစ္အခတ္ျဖစ္ေနတာေတြေပါ့၊ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏွစ္ဘက္တပ္ေတြအေရး  ေျပာခဲ့တယ္၊ ေျပလည္ပါတယ္။

ေမး။  ။  အစိုးရနဲ႔  ျငိမ္းခ်မ္းေရးသေဘာတူခ်က္ တခုက  လက္နက္ စြန္႔၊ ပါတီေထာင္ျပီး ႏိုင္ငံေရးလုပ္ဖို႕ေပါ့ဗ်ာ..၊ အဲဒါကုိ ဘယ္လိုသေဘာရပါသလဲ။  

 ေျဖ။   ။ လက္နက္စြန္႔ဖို႔ ဆိုတာ လံုး၀ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံေရးပါတီ ထူေထာင္ျပီး လုပ္ ဆုိတာ  လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ဖို႕ျဖစ္တယ္၊ ဒီအတြက္က ၂၀၀၈ အေျခခံ ဥပေဒနဲ႔ ဖြဲ႕ထားတဲ့ လႊတ္ေတာ္၊ မိုးထဲေလထဲ   နာဂစ္မုန္တိုင္း ကာလမွာ ေပၚလာတဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံု၊ အတည္ျပဳခဲ့တဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံု၊ အဲသည္ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒကို က်ေနာ္တို႔ လံုး၀ လက္မခံဘူး။  ဒီအေျခအေနမွာ လႊတ္ေတာ္ သြားဖို႕ဆိုတာ လံုး၀ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။  

အပစ္အခတ္ ဆိုတာလည္း ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာ တရပ္ပါ၊ ဒါကို ႏိုင္ငံေရး နည္းလမ္းနဲ႔ ေျဖရွင္းရမယ္၊  ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံ ဥပေဒကို ျပင္ဆင္ရမယ္။ ဒီေနရာမွာ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုနဲ႔  အစားထိုးမွသာလွ်င္ ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာ ေျဖရွင္းႏိုင္မယ္။

ေမး။  ။  ဘိန္းထုတ္လုပ္မႈမွာလည္း က်ေနာ္တို႕ ႏိုင္ငံဟာ သည္ႏွစ္အတြက္ မေလ်ာ့သြားဘဲ ထပ္တိုးေနတယ္ လို႔ ေျပာေနၾကတယ္။

ေျဖ။   ။ တည္ျမဲတဲ့ အစိုးရ တရပ္ မတည္ေထာင္ႏိုင္ဘူး ဆိုရင္ က်ေနာ္ထင္တယ္ ဘိန္းကေတာ့ ပေပ်ာက္မွာ မဟုတ္ဘူး။   
ဘိန္းကေတာ့ ႏွစ္ေပါင္း ရာခ်ီ ရွိ္ခဲ့တဲ့ျပႆနာပါ၊ အဂၤလိပ္ေခတ္ ကတည္းက ရွိခဲ့တာပဲ၊ အထူးသျဖင့္ ရွမး္ျပည္နယ္မွာေပါ့၊ ေခတ္အဆက္ဆက္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးမရခဲ့ဘူူး၊ နယ္ေျမက မေအးခ်မ္းဘူး။

ေမး ။  ။ ၿငိမး္ခ်မ္းေရး ရဖို႕ ဘာ အဓိကလိုမလဲ။

ေျဖ။   ။ အခု လားရိႈးမွာ လုပ္ေနတဲ့ ပြဲလိုေပါ့၊ တဦးနဲ႔ တဦး ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္သြားဖို႕လိုတယ္၊ အေပး အယူေတာ့ ရွိရမွာေပါ့...၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေျပာဖူးခဲ့တယ္ေလ.... ခင္ဗ်ားတို႕ ရႇမ္းေတြက တိုင္းရင္းသားေတြ တဲ့။ အဂၤလိပ္ကၽြန္ မျဖစ္ေစရသလို၊  ဗမာကြ်န္လည္း မျဖစ္ေစရဘူးဆိုတာကိုေလ..။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေသေတာ့ ေနာက္ပိုင္း က်ေနာ္တို႕လညး္ ဗမာကၽြန္ျဖစ္သြားတာပဲ၊ ဒီျပႆနာကို ေျဖရွင္းဖို႕က အခ်ိန္ယူရမယ္။

ဓာတ္ပုံ - ဂၽြန္ခ်စ္ျငိမ္း(ေတာင္ၾကီး)
_________________________________________
Irrawaddy-30-3-2013
Ref: http://blog.irrawaddy.org/2013/03/blog-post_2867.html
"လက္နက္စြန္႔ဖို႔ ဆိုတာ လံုး၀မျဖစ္ႏိုင္ဘူး" (၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒကို က်ေနာ္တို႔ လံုး၀ လက္မခံဘူး)
============================================
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္သည္ ရွမ္းတုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္အဖဲြ႔တခုျဖစ္သည့္ SSPA/SSA ၏ အထင္ကရေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္သည္။ မၾကာေသးမီက လားရိႈးျမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ျခင္း ေဆြးေႏြးပဲြသို႕ တက္ေရာက္လာသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္ကုိ အလြတ္သတင္းေထာက္ ဂၽြန္ခ်စ္ျငိမ္း(ေတာင္ၾကီး)က ေတြ႕ဆံုၿပီး ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္း တုိက္ပဲြမ်ား၊ မူးယစ္ေဆး၀ါး၊ ႏုိင္ငံေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အေၾကာင္းအရာတုိ႔ကုိ ေမးျမန္းထားသည္။

ေမး ။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္ ဒီေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္ရျခင္း အေၾကာင္းရင္းကုိ ေျပာျပေပးပါ။

ေျဖ။ ။ လာတက္ရတာကေတာ့ ရွင္းေနတာပဲေလ၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္တာေပါ့၊ ဒီပဲြကေနတဆင့္ ျမန္မာတျပည္လံုး ထာ၀ရ ျငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ႏိုင္ဖို႕ သြားၾကႏိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္လို႔ လာတက္တာပါ။

ေမး။ ။ ဒီပဲြ မတိုင္မီ ေရွ႕တရက္ကလည္း ၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္းတို႔အဖြဲ႕ နဲ႔ ေတြ႔ဆုံရာမွာ ဘာေတြေဆြးေႏြးျဖစ္ခဲ့သလဲ။

ေျဖ။ ။ ၾကိဳၾကား အပစ္အခတ္ျဖစ္ေနတာေတြေပါ့၊ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏွစ္ဘက္တပ္ေတြအေရး ေျပာခဲ့တယ္၊ ေျပလည္ပါတယ္။

ေမး။ ။ အစိုးရနဲ႔ ျငိမ္းခ်မ္းေရးသေဘာတူခ်က္ တခုက လက္နက္ စြန္႔၊ ပါတီေထာင္ျပီး ႏိုင္ငံေရးလုပ္ဖို႕ေပါ့ဗ်ာ..၊ အဲဒါကုိ ဘယ္လိုသေဘာရပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ လက္နက္စြန္႔ဖို႔ ဆိုတာ လံုး၀ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံေရးပါတီ ထူေထာင္ျပီး လုပ္ ဆုိတာ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ဖို႕ျဖစ္တယ္၊ ဒီအတြက္က ၂၀၀၈ အေျခခံ ဥပေဒနဲ႔ ဖြဲ႕ထားတဲ့ လႊတ္ေတာ္၊ မိုးထဲေလထဲ နာဂစ္မုန္တိုင္း ကာလမွာ ေပၚလာတဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံု၊ အတည္ျပဳခဲ့တဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံု၊ အဲသည္ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံဥပေဒကို က်ေနာ္တို႔ လံုး၀ လက္မခံဘူး။ ဒီအေျခအေနမွာ လႊတ္ေတာ္ သြားဖို႕ဆိုတာ လံုး၀ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။

အပစ္အခတ္ ဆိုတာလည္း ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာ တရပ္ပါ၊ ဒါကို ႏိုင္ငံေရး နည္းလမ္းနဲ႔ ေျဖရွင္းရမယ္၊ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံ ဥပေဒကို ျပင္ဆင္ရမယ္။ ဒီေနရာမွာ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုနဲ႔ အစားထိုးမွသာလွ်င္ ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာ ေျဖရွင္းႏိုင္မယ္။

ေမး။ ။ ဘိန္းထုတ္လုပ္မႈမွာလည္း က်ေနာ္တို႕ ႏိုင္ငံဟာ သည္ႏွစ္အတြက္ မေလ်ာ့သြားဘဲ ထပ္တိုးေနတယ္ လို႔ ေျပာေနၾကတယ္။

ေျဖ။ ။ တည္ျမဲတဲ့ အစိုးရ တရပ္ မတည္ေထာင္ႏိုင္ဘူး ဆိုရင္ က်ေနာ္ထင္တယ္ ဘိန္းကေတာ့ ပေပ်ာက္မွာ မဟုတ္ဘူး။
ဘိန္းကေတာ့ ႏွစ္ေပါင္း ရာခ်ီ ရွိ္ခဲ့တဲ့ျပႆနာပါ၊ အဂၤလိပ္ေခတ္ ကတည္းက ရွိခဲ့တာပဲ၊ အထူးသျဖင့္ ရွမး္ျပည္နယ္မွာေပါ့၊ ေခတ္အဆက္ဆက္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးမရခဲ့ဘူူး၊ နယ္ေျမက မေအးခ်မ္းဘူး။

ေမး ။ ။ ၿငိမး္ခ်မ္းေရး ရဖို႕ ဘာ အဓိကလိုမလဲ။

ေျဖ။ ။ အခု လားရိႈးမွာ လုပ္ေနတဲ့ ပြဲလိုေပါ့၊ တဦးနဲ႔ တဦး ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္သြားဖို႕လိုတယ္၊ အေပး အယူေတာ့ ရွိရမွာေပါ့...၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေျပာဖူးခဲ့တယ္ေလ.... ခင္ဗ်ားတို႕ ရႇမ္းေတြက တိုင္းရင္းသားေတြ တဲ့။ အဂၤလိပ္ကၽြန္ မျဖစ္ေစရသလို၊ ဗမာကြ်န္လည္း မျဖစ္ေစရဘူးဆိုတာကိုေလ..။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေသေတာ့ ေနာက္ပိုင္း က်ေနာ္တို႕လညး္ ဗမာကၽြန္ျဖစ္သြားတာပဲ၊ ဒီျပႆနာကို ေျဖရွင္းဖို႕က အခ်ိန္ယူရမယ္။

ဓာတ္ပုံ - ဂၽြန္ခ်စ္ျငိမ္း(ေတာင္ၾကီး)
_________________________________________
Irrawaddy-30-3-2013
Ref: http://blog.irrawaddy.org/2013/03/blog-post_2867.html

၄၈လမ္းဗလီမီးေလာင္မႈ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔
၄၈လမ္းဗလီမီးေလာင္မႈ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔

7D/N
7D/N

No comments :