Friday 10 July 2009

ျမန္မာ-ေျမာက္ကိုရီးယား လက္နက္အေရာင္းအ၀ယ္ မေလး႐ွားဘဏ္ ႏွင့္ ပက္သက္

North Korea-Burma Financial Transition from Malaysia's Bank


ေက်ာ္သိခၤ
ဇူလိုင္လ ၁၀ ရက္

ဇူလိုင္လ ၉ ရက္ေန႔ထုတ္ မေလး႐ွားႏိုင္ငံ ပူထရာဂ်ာရာ သတင္းတြင္ေဖာ္ျပထားေသာ “Malaysia Won't Allow Banks To Violate UN Sanctions On North Korea ” ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။

ေျမာက္ကိုရီးယား ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအၾကား လက္နက္အေရာင္းအ၀ယ္ ကိစၥႏွင့္ပက္သက္ၿပီး ေငြေၾကးေပးေခ်မႈမွာ မေလး႐ွား ဘဏ္တစ္ခုကို ၾကားခံအေနႏွင့္ အသံုးျပဳသည့္ကိစၥအား မေလးအစိုးရက အေမရိကန္အစိုးရႏွင့္အတူ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ သြားဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။

မေလး႐ွားႏိုင္ငံအေနႏွင့္ ထိုကိစၥအား စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ အေမရိကန္အစိုးရအား အကူအညီမ်ားလည္း ေပးသြားမယ္လို႔ မေလး႐ွား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဒါတြတ္ ဆရီနာဂ်စ္တြန္ဇာရတ္ က ၾကာသပေတးေန႔က ျပဳလုပ္တဲ့ အငယ္စား ႏွင့္ အလတ္စား အမ်ိဳးသားစီးပြားေရးလုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈေကာင္စီ အစည္းအေ၀းမွာ သတင္းေထာက္ေတြကို အခုလို ေျပာျပသြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေတာင္ကိုရီးယားကလာတဲ့ သတင္းမ်ားအရ၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သေဘၤာျဖင့္ လက္နက္ေတြ တင္ပို႔ ေၾကာင္း သံသယ႐ွိၿပီး၊ အဆိုပါလက္နက္ အေရာင္းအ၀ယ္ကိစၥအတြက္ အမည္ေဖာ္ျပမထားတဲ့ မေလး႐ွားႏိုင္ငံ ဘဏ္တစ္ခု ကေန ေငြေပးေခ်မႈေတြ ျပဳလုပ္ၿပီးသြားၿပီလို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

မၾကာေသးမီက ကုလသမဂၢ၏ ေျမာက္ကိုရီးယားအေပၚ ဘ႑ာေရး၊ လက္နက္ေရာင္း၀ယ္မႈႏွင့္ အျခားပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ႏွင့္ပက္ သက္ၿပီး အေမရိကန္္ ကိုယ္စားလွယ္ ဖိလစ္ဂိုးလ္ဘာ့ဂ္က ၿပီးခဲ့တဲ့ တနလၤာေန႔က မေလး႐ွားႏိုင္ငံ အစည္းအေ၀းမွာ ေဆြးေႏြး ခဲ့ပါတယ္။

ဖီးလစ္ ဂိုးလ္ဒ္ဘာ့ဂ္ က သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာၾကားရာမွာ သူ႔ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ေတြအေနနဲ႔ မေလးအာဏာပိုင္ ေတြႏွင့္အတူ နီဂါရာဘဏ္ (Bank Negara) မွ တာ၀န္႐ွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ အစည္းအေ၀းတစ္ရပ္ က်င္းပကာ အလြန္ေကာင္းမြန္ ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုကို ျပဳလုပ္ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာခဲ့။ သို႔ေသာ္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံအား ကုလသမဂၢ၏ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈကို မေလး႐ွားျပည္တြင္းဘဏ္တစ္ခုက ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့ျခင္း ႐ွိ၊ မ႐ွိ ေဆြးခဲ့သည့္ကိစၥႏွင့္ ပက္သက္ၿပီးေတာ့ ထည့္သြင္းေျပာၾကားသြားျခင္း မ႐ွိခဲ့ပါဘူး။
အေမရိကန္အစိုးရအေနႏွင့္ မည္သည့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဘဏ္စနစ္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ သတင္းမ်ိဳးကိုမဆို အျခားႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ သတင္းခ်င္းဖလွယ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ႏွင့္ အထူးသျဖင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရအေပၚ ကုလသမဂၢက ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈႏွင့္ ပက္သက္ၿပီး ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး ႏွင့္ ဘ႑ာေရးဆက္သြယ္မႈသည္ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ ဆံုျဖတ္ခ်က္ အပိုဒ္ ၁၈၄၇ အား ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္း ႐ွိ၊ မ႐ွိ ႏွင့္ တရား၀င္ျခင္း ႐ွိ၊ မ႐ွိတို႔ကို စံုစမ္းသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိ႐ွိရသည္။

မေလး႐ွားႏိုင္ငံ၏ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္လည္းျဖစ္၊ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီးလည္း ျဖစ္သူ နာဂ်စ္က “ဒီ ကိစၥအေပၚ က်ေနာ္တို႔ အေသးစိတ္ စံုစမ္းမႈေတြ လုပ္ေနပါတယ္။ ကုလသမဂၢရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ (သို႔မဟုတ္) ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ျပဌာန္းခ်က္ေတြကို ဆန္႔က်င္တဲ့ လုပ္ရပ္မ်ိဳး၊ အခုလို စြပ္စြဲခ်က္ေတြကို မလိုခ်င္ဘူး။ က်ေနာ္တို႔ေနနဲ႔ မေလး႐ွားမွာ ဒီလိုရည္ရြယ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ဘဏ္စနစ္ ႐ွိေန တာကို မလိုခ်င္ပါဘူး” လို႔ ေျပာပါတယ္။

မေလး႐ွားႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျႏဴကလီးယား လက္နက္ျဖန္႔ေ၀မႈကို အားမေပးတဲ့အတြက္ ျႏဴကလီးယားလက္နက္ ေရာင္း၀ယ္မႈမ်ား မွာလည္း မေလး႐ွားဘဏ္စနစ္ကို အသံုးျပဳခြင့္ျပဳမွာလည္း မဟုတ္ေၾကာင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာဂ်စ္က ေျပာသြားပါတယ္။

No comments :