Monday, 9 November 2009

ဘာလင္တံတုိင္း သုိ႔ အမွတ္တရ


"Youth Power: Change Leadership, Change Your Country"

-ၿမတ္စုိး-
၁၁.၀၉.၂၀၀၉

၁၉၈၉ ႏုိ၀င္ဘာလ ၉ ရက္ေန႔ ဟာ အေ႔ရွ နဲ႔ အေနာက္ ဂ်မဏီႏွစ္ႏုိင္ငံ ကုိ ကာရံတားဆီးထားတဲ့ ဘာလင္တံတုိင္းၾကီး ၿပိဳက်သြားတဲ့ ေန႔ၿဖစ္တယ္။ ဒီေန႔ဟာ ဂ်ာမဏီ ႏုိင္ငံမွာ ဘာလင္တံတုိင္းၾကီးၿပိဳက် သြားတဲ့ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ ၿဖစ္တာေၾကာင့္ ဒီလုိ ေန႔ထူးေန႔ၿမတ္ မွာ ကမၻာေက်ာ္ သမုိင္း၀င္ေတးသီခ်င္းေလး တပုဒ္ ကုိ မွ်ေ၀ခံစားေစၿခင္ ပါတယ္။ ဒီသီခ်င္းေလးရဲ႕ နံမည္ကေတာ့ “Wind of Change” ဆုိတဲ့ ေတးသီးခ်င္းၿဖစ္ပါတယ္။ သီခ်င္း ကုိ ဤေနရာမွာ နားဆင္ႏုိင္ပါတယ္။

"Wind of Change" သီခ်င္းေလးဟာ ၁၉၈၀ ဆယ္စုႏွစ္ ၀န္းက်င္ စစ္ေအးေခတ္ေႏွာင္း တုိက္ပြဲ ကာလအတြင္း ေတးဂီတ အႏုပညာေလာကမွာ ကမၻာ့လူငယ္ေတြရဲ႕ ႏွလုံးသားကုိ တုန္လႈပ္ေစခဲ့ ယုံသာမက၊ အေ႔ရွဥေရာပ ႏုိင္ငံရွိ အဖိႏွိပ္ခံ ၿပည္သူေတြကုိ ဆုိဗီယက္ ကြန္ၿမဴနစ္စံနစ္ တန္ခုိး ၾသဇာအာဏာ သက္ေရာက္မႈမွ လြတ္ေၿမာက္ လာေစခဲ့တဲ့ သမုိင္း၀င္ ေတးသီးခ်င္း တစ္ပုဒ္ ၿဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိရင္လည္း မမွားပါဘူး။ ဒီသီခ်င္းဟာ ပုိလန္ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲရဲ႕ ရလာဒ္ ႏွင့္ ဘာလင္တံတုိင္း ၿပိဳက်သြားခဲ့မႈေတြ အေပၚ ရည္ရြယ္၍ ေရးစပ္ သီကုံးခဲ့ၿပီး၊ အေ႔ရွဥေရာပ ႏုိင္ငံ ေတြ ကုိလည္း ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲသြားေစဖုိ႔ အႏုပညာၿဖင့္ ေဖာ္က်ဴးေရးစပ္ သီဆုိ သြားခဲ့တယ္။


ဒီသီခ်င္းကုိ သီကုံးေရးစပ္သူက Klaus Meine ဆုိသူ ၿဖစ္ၿပီး၊ ဂ်ာမဏီ မွ နာမည္ၾကီး စေကာ့ပီယံ (Scorpions) ေတးဂီတ အဖြဲ႔ က သီဆုိတီးခတ္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒီ သီခ်င္းဟာ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြ အပါအ၀င္၊ အာရွႏုိင္ငံေတြမွာ ပါ နာမည္ၾကီးလာခဲ့ၿပီး၊ ဓာတ္ၿပားေခြ ၇၅ သန္းေက်ာ္ ေရာင္းခ်ခဲ့ရတယ္။ စေကာ့ပီယံ ( Scorpions) ေတးဂီတ အဖြဲ႔ ဟာ ဒီသီခ်င္းကုိ ဂ်ာမန္ ဘာသာ၊ ရုရွားဘာသာ၊စပိန္ဘာသာ၊ တုိ႔ၿဖင့္လည္း ကမၻာတ၀ွန္း မွာ သီဆုိ ေၿဖေဖ်ာ္ တင္ဆက္ ခဲ့ၾကတယ္။

ေမာ္စကုိၿမိဳ႕ကုိ ၿဖတ္သန္းစီးဆင္းေနတဲ့ ေမာ့စ္ကာဗာ(Moskva) ၿမစ္၊ ေမာ္စကုိၿမိဳ႕ ရဲ႕ အထင္ ကရရွိတဲ့ ေဂၚဂီပန္းၿခံ အေၾကာင္းေတြကုိ ထည့္သြင္းေဖာ္ၿပထားတဲ့ ဒီသီခ်င္းေလးဟာ ဆုိဗီယက္ လူငယ္ေတြ၊ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲလုိသူေတြအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ေရာင္ၿခည္ေတြ ကုိ ကိန္း၀ပ္လာေစခဲ့တယ္။ ဆုိဗီယက္ လူငယ္ေတြရဲ႕ စိတ္မွာ သူတုိ႔ႏုိင္ငံမွာ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲ ေတာ့မဲ့ ေလၿပင္းမုန္တုိင္ၾကီး တုိက္ခုိက္လာေတာ့မဲ့ အရိပ္အေယာင္ ေတြၿပေနတယ္။ ဆုိဗီယက္ လူငယ္ေတြ ဟာ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္လဲေရးအတြက္ ၿပင္ဆင္မႈေတြ ၿပဳလုပ္ၾကရေတာ့ မယ္လုိ႔ အသိစိတ္ေတြ ကိန္း၀ပ္ လာၾကသလုိ၊ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲေရးအတြက္ လူထုတုိက္ပြဲေတြ ကုိ ေနရာအႏွံ႔ လႈပ္ရွားေတာင္းဆုိမႈ ေတြ ၿပဳလုပ္ခဲ့ၾကတယ္။

ဆုိဗီယက္ ကြန္ၿမဴနစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ၿဖစ္ၾကတဲ့ လီနင္၊စတာလင္၊ ခရုေရွာ့ဗ္၊ ဘရက္ဇညက္၊ ယူရီအင္ဒရုိေပါ့၊ ခ်ဲလ္နီရန္ကုိး ေခတ္အဆက္ဆက္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၇၀ ေက်ာ္ ထားရွိတဲ့ တင္းက်ပ္တဲ့ ဥပေဒေတြ ေၾကာင့္ ဆုိဗီယက္ လူငယ္ေတြ ခ်စ္ၿမတ္ႏုိးတဲ့ အေနာက္တုိင္း ေတးဂီတ အႏုပညာရွင္ အဖြဲ႔ေတြဟာ ဆုိဗီယက္ၿပည္ေထာင္စု မွာ လာေရာက္ေဖ်ာ္ေၿဖခြင့္ မရရွိခဲ့ပါဘူး။ စစ္ေအးေခတ္ တုိက္ပြဲ ကာလမွာ အေနာက္တုိင္းေတးဂီတ တစ္ဖြဲ႔ သာ ဆုိဗီယက္ၿပည္ေထာင္စု သုိ႔ တၾကိမ္ သာလွ်င္ ေဖ်ာ္ေၿဖဖုိ႔ ခြင့္ၿပဳေပးခဲ့တယ္။

စစ္ေအးေခတ္ေႏွာင္း တုိက္ပြဲ ကာလမွာ ဒီပိတ္ပင္မႈေတြကုိ ရုိက္ခ်ိဳးလုိက္သူကေတာ့ ဆုိဗီယက္ သမၼတေဟာင္း မီေခး ေဂၚဘာေခ်ာ့ဗ္ သာလွ်င္ၿဖစ္တယ္။ ဆုိဗီယက္ သမၼတေဟာင္း မီေခး ေဂၚဘာေခ်ာ့ဗ္ေၾကာင့္သာ ဘာလင္တံတုိင္းၾကီး ၿပိဳက်ခဲ့ ၿပီး၊ အေ႔ရွ ႏွင့္ အေနာက္ ဂ်ာမာန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေပါင္းစည္းသြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ၁၉၉၀ မွာ "Wind of Change" ကုိ အသံသြင္းခဲ့တဲ့ ဂ်ာမဏီ မွ နာမည္ၾကီး စေကာ့ပီယံ (Scorpions) ေတးဂီတ အဖြဲ႔ ကုိ ေမာ္စကုိ သုိ႔ လာေရာက္ေဖ်ာ္ေၿဖဖုိ႔ ခြင့္ၿပဳခဲ့တယ္။ စေကာ့ပီယံ (Scorpions) ေတးဂီတ အဖြဲ႔ ဟာလည္း Wind of Change သီခ်င္းကုိ ပုိလန္၊ရုိေမးနီးယား၊ ဟန္ေဂရီ၊စပိန္၊ ရုရွားဘာသာမ်ားၿဖင့္ လည္း အၾကိမ္ၾကိမ္ သီဆုိေဖ်ာ္ေၿဖခဲ့တယ္။

ေမာ္စကုိ ရင္ၿပင္နီ ေဖ်ာ္ေၿဖပြဲ အၿပီးမွာေတာ့ စေကာ့ပီယံ (Scorpions) ေတးဂီတ အဖြဲ႔ က သမၼတ ေဂၚဘာေခ်ာ့ဗ္ အား သူရဲ႕ Perestroika ႏွင့္ Glasnost ႏုိင္ငံေရး အေတြးအေခၚအတြက္ ႏွင့္ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားတဲ့ အကူအညီေတြ အတြက္ ေရာင္းခ်ခဲ့ရတဲ့ လက္မွတ္  ၀င္ေငြေတြ အားလုံးကုိ ၿပန္လည္လွဴဒန္းသြားခဲ့တယ္။ ဒီအလွဴေငြ ေတြ ကုိ ဆုိဗီယက္ ၿပည္ေထာင္စု အတြင္းရွိ ကေလးေဆးရုံေတြအတြက္ သုံးစြဲသြားပါမယ္လုိ႔ သမၼတ ေဂၚဘာေခ်ာ့ဗ္ ဂတိၿပဳရင္း ေက်းဇူးတင္ စကားၿပန္လည္ေၿပာၾကားသြားခဲ့တယ္။ ဒီၿဖစ္ရပ္ေတြ ဟာ ဒီသီခ်င္းေလး သမုိင္း၀င္ ၿဖစ္ခဲ့ရတယ္ဆုိတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြၿဖစ္ခဲ့ရတယ္ ဆုိရင္ လည္း မမွားပါဘူး။

တကယ္ပါပဲ။ ေဂၚဘာေခ်ာ့ဗ္ ရဲ႕ Perestroika ႏွင့္ glasnost ႏုိင္ငံေရး အေတြးအေခၚ ဟာ ဘာလင္တံတုိင္းၾကီး ၿပိဳက်ခဲ့ ၿပီး အေ႔ရွ ႏွင့္ အေနာက္ ဂ်ာမာန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေပါင္းစည္းႏုိင္ခဲ့သလုိ၊ အေ႔ရွဥေရာပ ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ လြတ္ေၿမာက္ေရး ကုိ ရရွိေစခဲ့တယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္က က အေ႔ရွဂ်ာမဏီက အဖိႏွိပ္ခံ ၿပည္သူေတြ ဟာ စံနစ္ဆုိးၾကီးေၾကာင့္ ဟန္ေဂရီ၊ ပုိလန္၊ ခ်က္ကုိစလုိဗက္ကီးယား ႏုိင္ငံေတြ မွာ ေထာင္ ေသာင္းခ်ီ အလုံးအရင္း အလုပ္လုပ္ကုိင္ဖုိ႔ ႏွင့္ အေၿခခ်ေနထုိင္ဖုိ႔ သူ႔တုိ႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံကုိ စြန္႔ခြာခဲ့ၾကတယ္။ ဒီၿဖစ္ရပ္ဟာ ယေန႔ လက္ရွိစစ္ကြ်န္ေအာက္က ၿမန္မာႏုိင္ငံက ၿပည္သူေတြရင္ဆုိင္ေနရသလုိပါပဲ။

အခုလည္းပဲ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ ႏုိင္ငံမွာ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲ သြားေတာ့မဲ့ ေလၿပင္းမုန္တုိင္ၾကီး တုိက္ခုိက္လာေတာ့မဲ့ အရိပ္အေယာင္ ေတြၿပေနတယ္။ စံနစ္ဆုိးၾကီးကုိ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲဖုိ႔လည္း အခ်ိန္တန္ေနပါၿပီ။ ၿမန္မာၿပည္သူေတြအားလုံးဟာလည္း ၾကိဳက္သည္ၿဖစ္ေစ၊ မၾကိဳက္သည္ၿဖစ္ေစ ေခတ္ၾကီးကုိ မလႊဲမေသြ ၿဖတ္သန္း ၾကရေတာ့မယ္။ ၿမန္မာႏုိင္ငံၾကီးကုိ တုိးတက္လာေအာင္ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲ လုိၾကတဲ့ ႏုိင္ငံသားေတြ၊ ၿမန္မာ လူငယ္ေတြ အားလုံး ဆုိဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုက လူငယ္ေတြ၊ အေ႔ရွဥေရာပ က လူငယ္ေတြလုိ ဘယ္လုိ ၿပင္ဆင္မႈ ေတြ လုပ္ခဲ့ၾကသလဲ၊ ဘယ္လုိ လႈပ္ရွားမႈေတြ ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့ၾကသလဲ၊ ဘယ္လုိတုိက္ပြဲေတြ၀င္ခဲ့ၾကသလဲ ဆုိတာကုိ သင္ခန္းစာယူရင္း ေနၿပည္ေတာ္မွာ ပိတ္ဆုိ႔ထား တဲ့ အာဏာရွင္ တံတုိင္းၾကီးကုိ ၀ုိင္း၀န္းၿဖိဳခ်ၾကပါစုိ႔။






No comments :