Saturday, 17 November 2012

အေမရိကန္ အစုိးရ ပုိ႔ကုန္ ပိတ္ဆုိ႔မႈ ရပ္ဆုိင္ၿခင္း အေပၚ သတင္းထုတ္ၿပန္ခ်က္ အၿပည့္အစုံ

U.S. Department of State - Great Seal

U.S. Department of State
Diplomacy in Action

Administration Eases Ban on Imports From Burma

Media Note

Office of the Spokesperson
Washington, DC
November 16, 2012

The following is the text of a joint statement by the U.S. Departments of State and Treasury:

Secretary of State Clinton announced September 26 that the United States would begin the process of easing restrictions on imports of Burmese goods in response to the substantial and significant reforms that have taken place in that country over the past year. Today, the United States has taken another step in the normalization of our bilateral economic relationship by broadly authorizing Burmese-origin goods to enter the United States for the first time in almost a decade. The government of Burma and Burmese leadership, including Aung San Suu Kyi, have expressed a desire that the import ban be eased in order to further integrate their country into the global economy.

Today’s joint actions by the Departments of State and Treasury are intended to support the Burmese government’s ongoing reform efforts and to encourage further change, as well as to offer new opportunities for Burmese and American businesses. President Thein Sein’s government has released hundreds of political prisoners, removed pre-publication censorship requirements for the press, and enacted a labor law that permits the formation of labor unions. The government has also passed a new Foreign Investment Law, and is making efforts to join the Extractive Industries Transparency Initiative. It has established ceasefire agreements with ten armed ethnic groups, is pursuing negotiations with the last major ethnic armed group that has not yet signed a ceasefire agreement, and is establishing mechanisms to work toward a sustainable ethnic reconciliation process. Steps have been taken toward democratization; the parliamentary by-elections held in April 2012 were largely free and fair, and 43 opposition party members were elected to Parliament.

In light of these positive changes, the United States is issuing a waiver and general license to ease the ban on imports into the United States of products from Burma required by section 3(a) of the Burmese Freedom and Democracy Act of 2003 (BFDA) and implemented by Executive Order 13310 of July 28, 2003. However, as concerns about some areas of trade with respect to Burma remain, this waiver and license do not affect the existing prohibitions and restrictions on the importation of jadeite and rubies mined or extracted from Burma, and on articles of jewelry containing them, imposed by the Tom Lantos Block Burmese JADE (Junta’s Anti-Democratic Efforts) Act of 2008, which amended the BFDA. We are committed to working with the Government of Burma to address these concerns.

The U.S. government is closely monitoring and supporting Burma’s progress on reform, and the core authorities underlying our sanctions remain in place. Despite positive changes, the United States remains concerned about corruption, remaining political prisoners, continued military ties to the Democratic People’s Republic of Korea, and ethnic conflict. U.S. policy remains calibrated, and through the Treasury Department’s Specially Designated Persons (SDN) list, the United States will take steps to exclude those who continue to perpetrate the violence, oppression, and corrupt practices of the past from participating in our countries’ growing bilateral diplomatic and economic ties. U.S. persons are still prohibited from engaging in transactions with persons included on the SDN list, as well as any entity in which such a person owns, directly or indirectly, a 50 percent or greater interest. The SDN list is available at

The United States is committed to supporting positive political and economic reforms in Burma, and we urge the Burmese Government to continue this progress by implementing measures that increase socio-economic development, promote government transparency and accountability, protect human rights, and advance ethnic reconciliation across the country.

General License No. 18 Authorizes the Importation of Products of Burma
  • The Department of State, pursuant to a delegation of authority from the President, has waived the ban on the importation of products of Burma set forth in section 3(a) of the BFDA.
  • Consistent with this waiver, Treasury Department has issued General License No. 18 (GL 18) authorizing the importation into the United States of any article that is a product of Burma, subject to certain limitations. GL 18 does not authorize the importation into the United States of jadeite or rubies mined or extracted from Burma, or of articles of jewelry containing jadeite or rubies mined or extracted from Burma or any other activity prohibited by Section 3A of the BFDA, an amendment added by the Tom Lantos Block Burmese JADE (Junta’s Anti-Democratic Efforts) Act of 2008. GL 18 also does not authorize transactions with any person blocked under the Burma sanctions program.
Changes to the List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons

Today, the Treasury Department is designating seven entities and updating an additional alias to an already-sanctioned entity. The seven newly-designated entities that have been added to the SDN List include front companies owned or controlled by Steven Law and Tay Za.

Gold Ocean Pte Ltd., Great Success Pte. Ltd., Green Luck Trading Company, and Gold Energy Co. Ltd. are front companies controlled by Steven Law, a crony of the former regime designated on February 25, 2008. Gold Ocean Pte Ltd is the primary front company used to transfer money between Steven Law’s companies, foreign companies, and Burmese state-run organizations. China Focus Development Ltd. is the new name for Golden Aaron Pte. Ltd., a company identified as blocked property on February 25, 2008 and owned by Cecilia Ng, the wife of Steven Law.

Asia Pioneer Impex Pte. Ltd., Terrestrial Pte. Ltd., and Asia Green Development Bank are companies owned or controlled by Tay Za, a crony of the former regime who was sanctioned on October 18, 2007. Tay Za uses his Singapore-based companies, Asia Pioneer Impex Pte. Ltd. and Terrestrial Pte. Ltd., to conduct business transactions. He began trading under the name Terrestrial Pte. Ltd. following financial sanctions against Pavo Trading in 2008.

The Treasury Department has added the following names to its List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons:

ASIA PIONEER IMPEX PTE. LTD., 10 Anson Road, #23-16 International Plaza, Singapore 079903, Singapore [BURMA].

TERRESTRIAL PTE. LTD., 3 Raffles Place, #06-01 Bharat Building, Singapore 048617, Singapore; 10 Anson Road, #23-16 International Plaza, Singapore 079903, Singapore [BURMA].

ASIA GREEN DEVELOPMENT BANK (a.k.a. AGD BANK), 168 Thiri Yatanar Shopping Complex, Zabu Thiri Township, Nay Pyi Taw, Burma; 73/75 Sule Pagoda Road, Pabedan Township, Yangon, Burma; SWIFT/BIC AGDB MM MY [BURMA].

GOLD ENERGY CO. LTD., No. 74 Lan Thit Road, Insein Township, Rangoon, Burma; Taungngu (Tungoo) Branch, Karen State, Burma [BURMA].

GOLD OCEAN PTE LTD, 101 Cecil Street #08-08, Tong Eng Building, Singapore 069533, Singapore; 1 Scotts Road, #21-07/08 Shaw Centre, Singapore 228208, Singapore [BURMA].

GREAT SUCCESS PTE. LTD., 1 Scotts Road, #21/07-08 Shaw Centre, Singapore, 228208, Singapore; 101 Cecil Street #08-08, Tong Eng Building, Singapore, 069533, Singapore [BURMA].

GREEN LUCK TRADING COMPANY (a.k.a. GREEN LUCK TRADING COMPANY LIMITED), No. 61/62 Bahosi Development, Wadan Street, Lanmadaw Township, Rangoon, Burma; No. 74 Lan Thit Street, Insein Township, Rangoon, Burma [BURMA].

The Treasury Department has amended the following name on its List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons:

GOLDEN AARON PTE. LTD. (a.k.a. CHINA FOCUS DEVELOPMENT; a.k.a. CHINA FOCUS DEVELOPMENT LIMITED; a.k.a. CHINA FOCUS DEVELOPMENT LTD.), 3 Shenton Way, 10-01, Shenton House, Singapore 068805, Singapore; 101 Cecil Street, 08-08 Tong Eng Building, Singapore 069533, Singapore; Unit 2612A, Kuntai International Center, No. 12 Chaowai Street, Chaoyang District, Beijing 100020, China [BURMA] [JADE].

No comments :